Grundaufbau der verwendeten LEDs. Die Widerstände haben 480 Ohm - basic structure of the used LEDs. the resistors have 480 Ohm
die zerlegten Schalter: Spiegeleinstellung, Fensterheber Fahrer (schwarz, beleuchtet), Beifahrerfenster (grau, unbeleuchtet) - the dismounted switches: mirror adjust, driver window (black, lighted), passenger window (grey, unlighted)
Innenleben grauer unbeleuchteter Schalter (SRT Beifahrer) - inner life grey unlighted switch (SRT passenger)
Pinbelegung Beifahrerschalter - pin assignement passenger switch
Pins Fahrerschalter - pins driver switch
zunächst der Schalter für die Fahrerseite: entferne LED und mittleren Anschluß - first the drivers side window switch: remove LED and middle connector
ohne den mittleren Anschluß - w/o the middle connector
vorbereitete LED + Widerstände - prepared LED + resistors
LED mit Pluspol hier anlöten - solder on LED with positive pole here
Widerstand hier anlöten + solder on resistor here
verbinde Widerstand und LED - connect resistor and LED
Federn wieder einsetzen und sehr genau aufpassen, dass die Drähte keinen Kurzschluß erzeugen - reinstall the clips and pay attention that the wires will not result a short-circuit
Vorsicht mit den Federn und Stiften, verschwinden sie, wirst du sehr traurig sein - pay attention with the pins and clips, if you loose them you'll be fucked up
vorbereitete LED für den unbeleuchteten Schalter Beifahrerfenster - prepared LED for the passenger window switch
an dieser Stelle einen Widerstand anlöten - solder the resistor on this place
biege den Widerstand wie hier zu sehen - bend the resistor like shown
vorgebogene LED einsetzen und mit dem Widerstand verlöten - insert prepared LED and solder on the resistor
Minuspol der LED hier anlöten - solder on negative pol of the LED here
so sieht der geöffnete Schalter für die Spiegelverstellung aus, paß auf die Federn und Stifte auf - thats the inner life of the mirror adjust switch, pay attention with the springs and pins
zerlege den Schalter wie gezeigt - take apart the switch as shown
LED in die Löcher stecken, auf Polung achten - insert LED and look at the polarity
LED an Unterseite anlöten - solder on LED on the bottom side
Schalter wie gezeigt weiter zerlegen - take switch apart as shown
Wenn am Stecker für den Spiegelschalter dieses weiße Kabel ist, hast du es einfach. Du mußt nur das Kabel trennen und einen Widerstand einlöten. Wenn nicht, nächster Schritt - if your mirror switch plug has this withe wire, be happy. You only have to cut the wire and solder on a resistor. If not, next steps.
schon mal eine Vorschau auf das Ergebnis - preview for the finished modification
an dieser Stelle sehr vorsichtig einen Widerstand anlöten - solder on this place very carefull a resistor
an die 2. Stelle einen Draht anlöten und wie im Bild zu sehen die Drähte verlegen. Danach Schalter wieder zusammensetzen - solder on this 2nd place a wire and bend like shown. After that remount the switch
Diese Kabel werden benötigt, um die Schalter für die Zentralverriegelung zu beleuchten. Einfach in die Stecker hinzufügen und das andere Ende mit 12V für die Fensterheber verbinden. You need this wires to illuminate the powerlock switches. Just install them into the plugs and connect it to 12V from the powerwindow switches.
Schalter öffnen und die Platine von den 3 Stiften trennen, dazu müssen diese vorsichtig aufgebogen werden. Open the switch and remove the circuit board by bending the 3 connectors. Careful!!
Jetzt eine LED (Polarität beachten) und einen Widerstand (R3)einlöten. Danach den Schalter wieder zusammenbauen. Die 3 Kontaktstifte nicht vergessen, sie müssen wieder zurchtgebogen werden. Solder a LED (hmmm, i forgot the direction but it is easy to find the ground) and a resistor (position R3) in. After that close the switch. Don't forget the 3 connector pins, you have to bend them back!